You are currently viewing ロイヤル・ユニオン・サン=ジロワーズの歴史

ロイヤル・ユニオン・サン=ジロワーズの歴史

ユニオンSGは最近突如ベルギーの上位に顔を出しているクラブです。三苫選手がいたクラブとしてもまあまあ知られています。今シーズンもユニオンは上位に位置しており、完全に実力派ベルギーの上位であることを示しています。さて、今回はこのクラブの歴史を知ろうと思います。wikipediaのオランダ語版に少し詳しく書いてあったので、それをDeepL翻訳に突っこんで機械翻訳しました。

ウニオン・サンジロワーズは1897年に設立され、その1年後にはUBSSAに加盟した。最初の数年間、クラブは何度もグラウンドを変え、Uccle、Saint-Gilles、Forestのピッチでプレーしました。1898年、ウニオンはブラバント・シリーズの2部リーグでスタートしました。1898/99年、ウニオンはすでに同地区で3位となり、翌シーズンにはシリーズを制し、プレーオフで決勝に進出し、勝利しました。1901/02年、ウニオンは初めて名誉部門(当時は1部門と呼ばれていた)に入り、そこでクラブは好調を維持した。ユニオンはすぐにシリーズを制したが、最終戦では4位と最下位に終わった。

ナショナルチャンピオン
翌年、ウニオンは1903/04年に初の国内タイトルを獲得するまで、最終ラウンドで2位に終わった。同年、6人の選手を擁するこのクラブは、フランスを相手にしたベルギー初の国際試合にも出場している。ウニオンはその後の3年間も圧倒的な強さを誇り、さらに3度、国内選手権を制覇した。トップチームだけでなく、2部リーグでプレーしていたウニオンのリザーブチームも数年連続でタイトルを獲得している。1908年、ウニオンは一時2位となり、街のライバルであるレーシング・クラブ・ド・ブルッセルにタイトルを譲ることになったが、次の2年間は再びウニオンがトップに立った。こうして1910年までに、ユニオンは7年間で6つのタイトルを獲得することになった。この間、クラブはフランスのチャレンジ・インターナショナル・デュ・ノール大会でも国際的な活躍を見せ、決勝ではオリンピック・リロワなどに勝利している。1911年、提携するUnion Scolaire Saint-Gilloiseが設立されました。

1911年に4位という劣勢に立たされた後、ユニオンは再び優勝を争うことになった。1912年には、デアリング・クラブ・ド・ブルッセルからわずか2ポイント差の2位となったが、1912/13年には再び優勝を果たした。しかし、このタイトルは苦戦を強いられるものだった。ユニオンがデアリングクラブに順位を並べ、テストマッチを強行する可能性があったのは、最後の試合日だけであった。しかも、ユニオンは不評を買っていた。クラブは、プロフェッショナリズムを非難された。確かに、当時はプロフェッショナリズムに関する法律に反していたが、選手たちに保険料を支払っていたはずだ。ユニオンはタイトルを失うと脅したが、ライバルのデーリングはそれを拒否した。ダリングは、スポーツ的な手段で手に入れたタイトルだけを記録に残したかったのだ。1914年に再び2位となったため、10年ぶり7回目の優勝となったが、第一次世界大戦前ではこれが最後となった。ユニオンは1913年と1914年の2回、ベルギーカップも獲得している。

戦後間もない頃、ウニオンは好調なパフォーマンスで再接戦した。1919年9月14日には、新スタジアム「ドゥーデンパルク」も落成した。しかし、ウニオンは再び全国タイトルを獲得するまで、あと3回2位に終わった。1922年、ウニオンはタイトルをかけたテストマッチで敗れ、まだベアショットACにタイトルを明け渡していなかった。しかし1923年、ウニオンは他クラブを大きく引き離し、8度目のタイトルを獲得した。1922年のクラブ創立25周年には王冠を授与され、名称はユニオン・サンジョワーズ・ソシエテ・ロワイヤル、別名ユニオン・ロイヤル・サンジョワーズとなった。しかし、1920年代の残りは、ユニオンにとって困難なものとなった。クラブは年々、最終順位が下がっていった。1925/26年、スタジアムは修復された。1926年8月29日の落成式には、ベルギーのチャールズ皇太子が出席した。最初の低迷期は1930/31年に訪れ、ウニオンは降格を間一髪で免れた。ウニオンはレーシングFCモンテネと同程度の勝ち点でフィニッシュしたが、最終順位はモンテネであり、ウニオンは残留することができただけだった。デュデン・パークは1931年、前会長の名前をとってジョセフ・マリエンシュタディオンと改名された。1930年代、ウニオンはすぐに回復した。降格を辛うじて免れたウニオンは、翌年には3位まで順位を上げた。

ユニオン60
次の3シーズンは伝説的なものになった。ウニオンは1933年、1934年、1935年に再び国内タイトルをつかみ、その間にリーグ戦60試合を無敗で終えることに成功した。ウニオンの快進撃は、1933年1月8日のK. Liersche SKとの2-2の引き分けに始まり、1935年2月3日のRCS Brugeoisとの7-0の勝利まで続きました。そのちょうど1週間後、ライバルのDaring Club de Bruxellesが2-0で勝利し、ウニオンの快進撃を終わらせた。このとき、チームは「ユニオン60」と呼ばれるようになった。この偉業を記念して、ウニオンのキャプテン、ジュール・パッパエルにちなんだパッパエル杯が、毎年、国内リーグでそのシーズンに最も多くの試合を無敗で終えたチームに贈られます。その後、クラブは11の国内タイトルを記録している。

揮発性
この好調な時期を過ぎると、ユニオンの成績は年々低下していった。サッカー界のプロ化が進む中、それまで家族経営のクラブだったウニオンは十分に適応できず、それが成績に表れてしまった。ウニオンは首都圏の有力クラブの一つとしての地位を失い、その地位は当時のRSCアンデルレヒトに引き継がれることになる。1949年、ウニオンはついに当時の2部リーグである1部リーグに初めて降格する。しかし、ウニオンは2シーズン後にトップリーグに復帰したものの、サブトップや中堅どころにとどまることになった。それでも、ウニオンは初期のヨーロッパのコンペティションに参加することができた。1959/60年のデビュー戦で、ウニオンはライプツィヒXIとASローマをノックアウトした後、年間カップの準決勝にぶつかった。その後、ウニオンはこの大会に4回出場したが、あまり成功しなかった。

減少
1960年代、ユニオンは再び苦戦し、クラブは何度も1部リーグと2部リーグの間を行ったり来たりした。そして1973年、ほぼ50年ぶりに1部リーグから沈没してしまった。その年、名前はロイアル・ユニオンになった。その2年後の1975年には、ユニオンは初めて3部リーグにまで沈んでしまった。ユニオンは1シーズンで2部に復帰したが、1970年代後半にはより大きな衰退が続いた。2年で2部から4部に転落したのである。2シーズンの4部リーグの後、1983年に再び昇格し、1984年には2部リーグに復帰した。1984年、クラブ名はロワイヤル・ユニオン・サンジロワーズとなった。しかし、ウニオンはすぐに3部リーグに沈み、2部リーグでの数シーズンを除いて、その後数十年間、そこでプレーし続けることになる。2004年からは再び2部リーグでプレーし、最初の2シーズンは降格との戦いとなった。2006/07シーズンは素晴らしいスタートを切ったが、その後、状況は悪化した。ジョー・ツプラ・カンデ監督が解任され、アレックス・ツェルニアチンスキーが後を継いだ。

2007年5月、エンリコ・ボベ会長が他の役員数名とともに退任した。2008年、クラブは3部リーグに逆戻りした。しかし2010年、エンリコ・ボベが会長に復帰し、イタリアのスポンサーを獲得した。ウニオンは3部リーグにとどまり、そこでも苦戦を強いられた。2012/13年、ウニオンが例外的に出場していたBシリーズには19チームが所属していたため、直接降格の可能性が3つあった。ウニオンは17位、つまり降格圏内に入った。しかし、同じシリーズのKVKティエネンからの不正な財産譲渡により、そのクラブはシーズン終了後にサッカー協会から4部に降格し、ウニオンはとりあえず残留をかけた最終戦を戦うことが許された。その結果、ウニオンはRFC de Liègeに1-0で勝利し、3部残留を決めた。翌シーズンは6位と目覚ましい活躍を見せ、2015年に3位となった後、リーグ戦の1位と2位が2部へのライセンスを申請しなかったため、クラブは2部へ昇格した。

ページの先頭へ戻る
2018年夏、トニー・ブルームがクラブの新オーナーに就任した。ギャンブルで財を成した英国人は、イングランドのサッカークラブ「ブライトン&ホーヴ・アルビオンFC」のオーナー兼会長でもある。紹介された際、彼は「できるだけ早くユニオンで1部Aに昇格したい」と意欲を示した。

2018年9月27日、ウニオンはベルギーカップでRSCアンデルレヒトを退けました。1/16ファイナルでの試合は、ユスフ・ニアカテの3ゴールにより、0-3で終了した。1/8ファイナルでクノッケFCを退けたウニオンは、2018年12月19日に準々決勝を行い、当時1部Aで首位だったKRCゲンクと対戦した。延長戦の末、2-2の同点のまま。ペナルティシリーズでは、ウニオンが先制し、ゲンクを4-3で下した。その結果、ウニオンは準決勝に進出し、KVメヘレンに敗れた。

1Bクラスの成績は着実に向上し、2021年3月13日、ウニオンはRWDMとの決戦に勝利し、1Aクラスに昇格した。48年の時を経て、クラブは再び最高峰の舞台に立ったのである。

そこで、史上初のプロモーターとして、ウニオンは秋のチャンピオン(2021年11月21日、KVオーステンデに1-7で勝利)となり、レギュラーリーグの優勝者(2022年4月3日、スタンダードに1-3で勝利し、1ラウンドを残す)となった。ベルギーのサッカー選手権のプレーオフでは、クラブ・ブルージュに敗れて結局2位となり、UEFAチャンピオンズリーグの予選ラウンドに出場することができました。ウニオンはその予選ラウンドで、グループステージの出場権をかけてレンジャーズ・フットボール・クラブと対戦することになった。ホームのデン・ドレフ戦では2-0で勝利したが、アウェー戦では3-0で敗れ、ウニオンはヨーロッパリーグのグループステージに出場することができた。ヨーロッパリーグのグループステージでは、マルメFF、SCブラガ、ウニオン・ベルリンとのプールの中で、巧みにシリーズリーダーになった。

タイトル

全国
チャンピオンシップ:
ファーストディビション/ファーストディビションA: 1904年、1905年、1906年、1907年、1909年、1910年、1913年、1923年、1933年、1934年、1935年
セカンドディビション・ファーストディヴィジョンB:1901年、1951年、1964年、2021年
サードディビションA:1976年、1984年
サードディビションB:2004年
フォースディビション:1983年
ベルギーカップ: 1913年、1914年
ジュール・パパートカップ: 1956年、1976年、2021年

ヨーロッパ
チャレンジ インターナショナル デュ ノール
優勝 (3): 1904 年、1905 年、1907 年
準優勝 (1): 1908
クーペ ヴァン デル シュトレーテン ポントッツ
優勝 (3): 1905 年、1906 年、1907 年
準優勝 (1): 1904
クーペ ジャン・デュプイク
優勝 (4): 1912 年、1913 年、1914 年、1925 年
準優勝 (1): 1908

※チャレンジ インターナショナル デュ ノール(Northern International Challenge) は、フランス選手権に出場できなかった北フランスとベルギーのクラブが参加する年次サッカー トーナメントでした。 その後、スイス、オランダ、イングランドのチームが招待されました。 1898 年から 1914 年にかけて、さまざまな形式でリール地域 (Roubaix、Tourcoing、リール) で開催されました。

※クーペ ヴァン デル シュトレーテン ポントッツは、Coupe Ponthoz としても知られ、1900 年から 1909 年にかけて開催されたヨーロッパのサッカー クラブの国際大会でした。最初のヨーロッパのクラブ サッカー トーナメントの 1 つであり、ヨーロッパのクラブ トーナメントの前身と見なされています。

※クーペ ジャン デュピュイチは、1908 年から 1925 年にかけて開催されたヨーロッパのサッカー クラブの国際大会で、2 年後の 1927 年に結成されたミトロパ カップの前身と見なされています。


ということでクラブの歴史でした。思いのほか歴史があり、なによりベルギーサッカー黎明期においてはその名を轟かせていたようです。そんな歴史があったからこそ、今このクラブが再び強くなっていることを喜ばしく思っている人も多いでしょう。浮上することがなければ、おそらくはこのクラブの歴史など知ることはなかったでしょうが、こうして強くなったことで私のようにクラブに関心を持ち、クラブの歴史を知った人は多いのだろうと思います。他にも歴史あるクラブは多くあり、昔はその名を轟かせていたクラブもあれば、特に目立った歴史はないけれども100年も存続しつづけているクラブもあるのです。まあ、他のクラブの歴史も少し見てみたいかなあとは思っています。気が向いたら。

kinotto@benben

キノットと申します。サッカーの情報とか発信できるように頑張ります。

コメントを残す